Red Interamericana de Enlaces de Género de los Poderes Judiciales // Inter-American Network of Gender Liaisons from Judiciaries

Red Interamericana de Enlaces de Género de los Poderes Judiciales de los Estados Parte de la Convención de Belém do Pará

La SCJN promueve la conformación de una alianza a nivel regional que se componga de las oficinas o entidades con mandato sobre temas de acceso a la justicia, igualdad de género y el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia de los Poderes Judiciales de los Estados parte de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará): Red Interamericana de Enlaces de Género de los Poderes Judiciales.

Justificación de la Red Interamericana

La Red Interamericana se enmarca en el compromiso que tenemos las instituciones de impartición de justicia con la igualdad, la no discriminación, la erradicación de la violencia de género y la obligación de juzgar con perspectiva de género.

Su finalidad es responder al contexto generalizado de violencia e impunidad que existe en contra de las mujeres en la región.

Busca ser un espacio que permita una articulación ágil, horizontal y efectiva para promover e impulsar las políticas judiciales relativas a los derechos de las mujeres, la igualdad de género y el acceso a la justicia, la construcción de herramientas e indicadores para el cumplimiento de las obligaciones de la Convención de Belém do Pará, así como el intercambio de aprendizajes e identificación de buenas prácticas institucionales.

Algunos de los objetivos de la Red Interamericana

Entre las oficinas o entidades con mandato sobre temas de acceso a la justicia, igualdad de género y el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia de los Poderes Judiciales de los Estados parte de la Convención de Belém do Pará:

• Coadyuvar a la difusión, el conocimiento y cumplimiento de los estándares en materia de acceso a la justicia, igualdad de género y el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia.
• Facilitar el intercambio de buenas prácticas y lecciones aprendidas.
• Propiciar un espacio de diálogo horizontal, ágil y permanente.
• Generar espacios de colaboración regional para la elaboración de proyectos o actividades conjuntas.
• Promover la implementación del monitoreo sustantivo del ejercicio del derecho de las mujeres a vivir libres de violencia, a través del Sistema de indicadores de progreso para la medición de la implementación de la Convención de Belém do Pará.

Resultados del Encuentro “Tejiendo redes por la justicia con perspectiva de género”

• Se formaliza la conformación de la Red Interamericana de Enlaces de Género de los Poderes Judiciales con los países representantes de los Poderes Judiciales asistentes al Encuentro.
• La Red Interamericana comenzará su trabajo de colaboración y articulación de forma inmediata.
• La Suprema Corte de Justicia de la Nación continuará impulsando y promoviendo el trabajo de Red Interamericana hacia su consolidación como un espacio para la promoción e impulso de las políticas judiciales relativas a los derechos de las mujeres, la igualdad de género y el acceso a la justicia en la región.

"----- ENGLISH TRANSLATION -----"

About the Inter-American Network

Inter-American Network of Gender Liaison Officers of the Judiciaries of the States Parties to the Convention of Belém do Pará

The SCJN is promoting the formation of an alliance at the regional level comprising the offices or entities with a mandate on issues of access to justice, gender equality, and women's right to a life free from violence of the Judiciaries of the States Parties to the Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence against Women (Convention of Belém do Pará): Inter-American Network of Gender Liaisons from Judiciaries.

Rationale for the Inter-American Network

The Inter-American Network is part of the commitment of institutions for the administration of justice to equality, non-discrimination, the eradication of gender violence, and the obligation to adjudicate with a gender perspective.

Its purpose is to respond to the generalized context of violence and impunity that exists against women in the region.

It seeks to be a space that enables streamlined, horizontal, and effective coordination to promote and advance judicial policies related to women's rights, gender equality, and access to justice; to create tools and indicators for the fulfillment of the obligations under the Convention of Belém do Pará; as well as to exchange of lessons learned and identify good institutional practices.

Some of the objectives of the Inter-American Network

Among the offices or entities with a mandate on issues of access to justice, gender equality, and women's right to a life free from violence of the Judiciaries of the States Parties to the Convention of Belém do Pará:

• Contribute to dissemination and awareness of and compliance with the standards on access to justice, gender equality, and women's right to a life free from violence.
• Facilitate the exchange of good practices and lessons learned.
• Provide a space for horizontal, streamlined, and ongoing dialogue.
• Generate spaces for regional collaboration for the development of joint projects or activities.
• Promote the implementation of substantive monitoring of the exercise of women's right to live free from violence through the System of Progress Indicators for measuring the implementation of the Convention of Belém do Pará.

Results of On-Site Meeting “Building networks for justice and gender perspective”

• The Inter-American Network of Gender Liaisons from Judiciaries was formally established with the countries representing the Judiciaries attending the meeting.
• The Inter-American Network will begin its work of collaboration and coordination immediately.
• The Mexican Supreme Court of Justice will continue to encourage and promote the work of the Inter-American Network in order to consolidate it as a space to advance and promote judicial policies relating to women's rights, gender equality, and access to justice in the region.